2-3 juin 2022
Discours, images et représentations sociales de la Transition dans l’Espagne d’aujourd’hui
2-3 juin 2022
Discours, images et représentations sociales de la Transition dans l’Espagne d’aujourd’hui
Présentation de livres en français organisée par l’association d’ex-prisonniers politiques chiliens-France.
Vendredi 13 mai à 19h à la Maison de l’Amérique Latine (117, bd Saint Germain, 75007 Paris)
Réservation recommandée à cette adresse mail : aexppchfr@gmail.com
Modératrice : Veronica Estay, membre du CA
Des livres seront en vente (version espagnole)
https://www.mal217.org/fr/agenda/parmi-les-hyenes-je-porterai-son-nom
Manuel Palacio, Carmen Ciller, Ana Mejón et Rubén Romero de l’Institut Universitaire du Cinéma Espagnol de l’Université Carlos III de Madrid (IUCE-UC3M) et l’écrivain Kiko Herrero organisent à Paris (Institut Cervantes, 7 rue Quentin Bauchard, 75008 Paris) deux jours sur la « mémoire démocratique audivisuelle. Extra-territorialité et résistance » les jeudi 5 et vendredi 6 mai prochains.
Ce séminaire international est une invitation à réfléchir, sous l’angle du cinéma et de l’audiovisuel, aux manifestations de la répression politique et de genre dans la dictature franquiste, ainsi que celles du déracinement de l’exil espagnol.
A suivre en direct sur Youtube : https://youtube.com/c/sdicUC3M
Jeudi 5 mai 2022
10:00 – Présentation de la journée par Domingo García Cañedo (Directeur de l’Institut Cervantes de París) et Manuel Palacio (professeur de l’Université Carlos III)
10:30 – Conférence « L’image de Franco à l’écran » par Nancy Berthier (directrice de la Casa de Velàzquez de Madrid
11:30 – Pause
12:00 – Conférence et projection : “Paseo por una guerra antigua – Remix”
Quatre court-métrages de Nuria Giménez Lorang, Fernando Franco, Carolina Astudillo et Elías León Siminiani a partir des seules images sauvées d’un court-métrage disparu de Juan Antonio Bardem et Luis Garcia Berlanga.
Josetxo Cerdán (Directeur de la Filmoteca Española)
13:00 – Repas
14:30 – Colloque « En parlant de Maquis »
Alicia Giménez Bartllet (écrivaine et philologue espagnole. Elle a eu, entre autres, le prix Nadal en 2011 avec Donde nadie te encuentre, roman sur La Pastora, une légendaire guérillera hermaphrodite, en en 2014 elle a obtenu le prix Planeta).
Alfons Cervera (écrivain espagnol en langues castillane et valencienne qui a élaboré une forme de récit centré sur la récupération de la mémoire de la guerre civile espagnole)
Domingo García Cañedo (Directeur de l’Institut Cervantes de París) et Manuel Palacio (profess
15:30 – Projection et colloque : «Maquis», 2020, 107’
Homenaje a las mujeres de la posguerra ambientado en la rebelión de los montes por parte de los maquis en los años posteriores a la Guerra Civil. Mientras en el monte sigue la guerrilla, en el llano las mujeres sufren la represión. En cada casa hay un conflicto del que nadie quiere hablar; algunas prefieren olvidar y otras, seguir luchando.
Rubén Buren (réalisateur), Fátima Plazas (actrice), Rubén Romero (université Carlos III de Madrid) et Ana Mejón (université Carlos III de Madrid).
Vendredi 6 mai 2022
10:00 – Présentation de la journée par Carmen Ciller (université Carlos III de Madrid) et Kiko Herrero (écrivain et commissaire d’expositions)
10:30 – Projection et colloque : «Santa Liberdade», 2004, 88’
El 22 de enero de 1961, un grupo de antifascistas portugueses y gallegos, pertenecientes al Directorio Revolucionario Ibérico de Liberación (DRIL), con el objetivo de denunciar las dictaduras de Franco y Salazar, toma por asalto el trasatlántico de pabellón portugués Santa María -rebautizado Santa Liberdade- que con más de mil pasajeros, en su mayoría gallegos, se dirige del muelle de La Guaira, Venezuela, al puerto de Vigo.
Margarita Ledo (réalisatrice, écrivaine et professeure de l’Université de Saint-Jacques de Compostelle) et Marianne Bloch Robin (Sorbonne Université, membre du CRIMIC (Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Mondes Ibériques Contemporains)).
11:30 – Pause
12:00 – Colloque «Espagnolas en París»
Laura del Sol (présidente de l’association et actrice) et Carmen Ciller (université Carlos III de Madrid)
13:00 – Clôture par Juan Romo (recteur de l’Université Carlos III de Madrid) et Roberto Varela (conseiller des affaires culturelles de l’Ambassade d’Espagne en France).