Centre d’études et de recherches sur les migrations ibériques

Qui sommes nous?

Le Centre d’Études et de Recherche sur les Migrations Ibériques (CERMI), créé en 1995, est une association régie par la loi de 1901. Elle se donne pour buts d’impulser et de coordonner l’étude des migrations ibériques contemporaines – les exils politiques comme les migrations économiques – de participer à la diffusion des connaissances sur ces thèmes.

Le CERMI souhaite contribuer à la sauvegarde d’archives privées et de tous documents relatifs aux exils et aux émigrations ibériques (presse, affiches, tracts, dessins, correspondance, enregistrements audiovisuels, films, etc.), au dépôt de ces derniers dans des institutions publiques ou des organismes qui ont pour vocation établie d’assurer la conservation de matériaux documentaires et de dresser des inventaires des sources disponibles pour la recherche.

Le CERMI souhaite favoriser par son travail de médiation la collecte de témoignages écrits et oraux d’exilés ou de migrants, et travaille à leur diffusion auprès d’un large public, et en particulier de chercheurs.

Le CERMI publie la revue annuelle Exils et migrations ibériques aux XXe et XXIe siècles coéditée, avec le Centre de recherches ibériques et ibéro-américaines (CRIIA) de l’Université Paris-Nanterre, le Centre de Recherches sur les Suds et les Orients de l’Université Paul Valéry-Montpellier3 (ReSO), le laboratoire Héritages et constructions dans le texte et l’image de l’Université de Bretagne Occidentale (HCTI), le Laboratoire d’études romanes-EA4385 de l’Université Paris 8 Vincennes Saint-Denis (LER) et par Riveneuve éditions.

Le CERMI a vocation à participer à des tables rondes, des journées d’étude, des colloques, des expositions ou tout autre événement culturel qui entrerait dans ses objectifs de diffusion des travaux et connaissances sur les migrations ibériques.

Le CERMI travaille en étroite collaboration avec une association homologue en Espagne, la Asociación para el estudio de los Exilios y Migraciones ibéricos contemporáneos (AEMIC).

LE BUREAU

Présidente d’honneur : Geneviève Dreyfus-Armand
Présidente : Odette Martinez-Maler
Vice-présidentes : Rose Duroux, Mercé Pujol, Marie-Christine Volovitch-Tavares
Secrétaire générale : Sandrine Saule
Trésorière : Emma Rubio-Milet

La numérisation de la revue depuis 2013

Dans le cadre de son partenariat avec le consortium d’éditeurs CAIRN (Belin, De Boeck, La Découverte et Erès), le CERMI lance dès la fin du mois d’avril 2019 la numérisation rétrospective chez Cairn de la revue Exils et migrations ibériques aux XXe et XXIe siècles publiée chez Riveneuve depuis 2013.

Exils et migrations ibériques aux XXe et XXIe siècles s’associe ainsi à cette opération de valorisation du patrimoine scientifique des revues françaises, sur une plateforme dédiée aux sciences humaines et sociales internationalement reconnue. À l’heure où, pour être accessibles, les résultats de la recherche doivent être diffusés sur l’Internet, la mise en ligne des collections de ces revues favorisera la visibilité de la recherche francophone au sein de l’offre scientifique internationale, et permettra de valoriser la production de nos chercheurs et de nos chercheuses. Par ailleurs, CAIRN lance prochainement un portail hispanophone où la revue Exils et migrations ibériques aux XXe et XXIe siècles aura toute sa place.

Cette numérisation sur CAIRN des numéros de la revue parus depuis 2013 fait suite à celle qui a été réalisée sur le portail Persée (du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche) pour les numéros parus entre 1992 et 2012. Bien entendu, les deux portails communiquent et des renvois sont effectués de l’un à l’autre.

La gratuité de la revue sera assurée pour les numéros qui datent de plus de deux ans. Les numéros les plus récents seront vendus à leur prix habituel : 20 euros pour un numéro simple et 28 euros pour un numéro double. Il est également possible de n’acquérir qu’un article de la revue, dont le prix a été fixé à 3 euros.

En plus du numéro de la revue correspondant à l’année de leur adhésion sous format papier, les adhérent·e·s au CERMI bénéficieront d’un accès gratuit en ligne de l’ensemble des numéros déjà publiés.

Entièrement pris en charge financièrement par le CERMI, ce programme de numérisation en mode image et en mode texte inclut le traitement de numéros récents, donc encore largement soumis au droit d’auteur et d’autrice. La maison d’édition Riveneuve avec laquelle travaille le CERMI depuis le numéro 5 en 2013, a accueilli favorablement cette proposition.

Afin de mener à bien cette opération dans le respect de nos auteurs et autrices ou de leurs ayants droit, nous faisons toute la publicité nécessaire sur l’opération de numérisation et nous les contacterons par courriel individuel. Les auteurs et autrices disposeront d’un droit de retrait de leurs articles ou contributions publiés dans Exils et migrations ibériques aux XXe et XXIe siècles depuis le numéro 5 (2013) jusqu’au dernier numéro double 11/12 (2020). Pour les numéros à venir, un bordereau d’autorisation de numérisation sera encarté dans la revue et diffusé en ligne.

Nous nous engageons à ce que chaque article soit toujours accompagné des informations requises pour être identifié et cité (auteur, références de la revue, date, etc..), et à ce que toute personne consultant nos collections se voie systématiquement rappeler que ces textes ne doivent pas être reproduits (sauf pour usage strictement privé) ou diffusés, et que le principe de la courte citation doit être respecté.